﻿[MAIN_WINDOW]
Description=Utilitário Hot Folder Print
Printers=Impressoras
PrinterStatus=Status da impressora

[BUTTON_TEXT]
Okay=OK

[PRINTER_INFO]
Printer=Impressora:
Status=Status:
Sheets=Folhas restantes:
SerialNumber=Número de série:
Firmware=Firmware:
CVD=CVD:
MediaType=Tipo de mídia:
LifeCounter=Contador de vida útil:
HeadTemp=Temperatura do Cabeçote °C:
Humidity=Umidade %:
MatCounter=Contador mate:
ICMFile=Arquivo ICM:

[PROC_STATUS]
Initializing=Inicialização
Running=Operação
NoPrinter=Nenhuma impressora encontrada
Paused=Pausada
ShuttingDown=Desligando

[PrintSizes]
s3_5x5=9х13 cm
s4x4=10х10 cm
s4x5=10х13 cm
s4x53=10х13,5 cm
s4x6=10х15 cm
s2x6=5х15 cm
s4x7=10х18 cm 
s4x8=10х20 cm
s4x10=10х25 cm
s4x12=10х30 cm
s5x5=13х13 cm
s5x7=13х18 cm
s6x45=11x15 cm
s6x8=15х20 cm
s6x9=15х23 cm
s8x8=20х20 cm
s8x10=20х25 cm
s8x12=20х30 cm
s8x10D =20х25D cm
s8x10_50D =20х26D cm 
s8x10_75D =20х27D cm
s8x12D =20х30D cm
s8x4x3D =20х10D x3 cm
s8x6x2D =20х15D х2 cm

[ADMIN]
TabSystem=Sistema
TabBorders=Bordas
ArchiveImages=Imagens do arquivo
ArchiveImagesChecked=Sim
ArchiveImagesUnChecked=Não
StartMinimized=Iniciar minimizado
StartMinimizedChecked=Sim
StartMinimizedUnChecked=Não
ColorScience=Autocorreção
ColorScienceChecked=Sim
ColorScienceUnChecked=Não
DragDropModeChecked=Sim
DragDropModeUnChecked=Não
Revert=Reverter
SaveAndExit=Salvar e sair
SaveAndExitToDesktop=Salvar e sair para a área de trabalho
PrintCopies=Impressões
FinishType=Tipo de acabamento
Resolution=Resolução
MinPaperLeftForError=Impressões mínimas restantes - Erro
MinPaperLeftForWarning=Impressões mínimas restantes - Advertência
Settings=Configurações
DragDropMode=Arraste e Derrube Modo

[PRINTING]
Printing=Impressão
PrintSize=Tamanho da impressão
FindImages=Encontrar imagens
Print=Impressão
Title=Impressões
PleaseWait=Em operação, aguarde...

[ADJUSTCOLOR]
ColorAdjustment=Cores
UseICM=Use ICM
UseAutoColor=Use autocorreção da cor
SyncChannels=Sincronizar canais
Red=Vermelho
Green=Verde
Blue=Azul
Chroma=Saturation
Sharp=Nitidez
Apply=Aplicar
Brightness=Brilho
Gamma=Gama
Contrast=Contraste
RGB=RGB
ResetAllColor=Restaurar todas as cores

[BORDER_MGMT]
SelectPrintSize=Selecionar tamanho da impressão
Enabled=Habilitado
DeleteMSG=Você está prestes a excluir {0},\n tem certeza que deseja continuar?
DeleteTitle=Excluir borda
Import=Importar borda
Edit=Editar
Delete=Excluir
Borders=Bordas

[BORDER_IMPORT]
Horizontal=Horizontal
Vertical=Vertical
LoadHorizontal=Carregar horizontal
LoadVertical=Carregar vertical
BorderName=Nome da borda
Cancel=Cancelar
Ok=OK
Title=Bordas

[BORDER_IMPORT_MSG]
UniqueName=É necessário um nome de borda exclusivo
HorizontalRequired=É necessário informar uma borda horizontal para continuar
VerticalRequired=É necessário informar uma borda vertical para continuar

[COLORADJUST]
TabColorAdjust=Ajuste da cor
R=R
G=G
B=B

[ICM]
ICM=ICM
PrinterType=Tipo de impressora
AssignICM=Atribuir novo ICM
ResetAllICM=Restaurar todos ICMs

[LOGGING]
Logging=Fazer login
UserKey=ID do usuário
UseOnlineLogging=Usar o login online
ServerIP=Endereço IP do servidor
ServerPort=Porta do servidor
Apply=Aplicar

[ERROR_MESSAGES]
UnsupportedPrinterTitle=Erro: Detectado dispositivo não suportado
UnsupportedPrinter=Obrigado por usar o utilitário Hot Folder Print da DNP. Hot Folder Print detectou uma impressora não suportada e não consegue enviar imagens para serem impressas neste dispositivo. Consulte o guia do usuário para obter uma lista das impressoras suportadas. Obrigado.

[ABOUT]
About=Sobre
CompanyName=DNP Hot Folder Print
Version=Versão
Copyright=© 2014 DNP Imagingcomm America Corporation. Todos os direitos reservados.
Update=Verificar se há atualizações

[FILENOTFOUND]
Missing=faltando
Ok=OK
